Die Suva darf ihre Versicherungsleistungen gegenüber einer Genfer Motorradlenkerin um die Hälfte kürzen. Das hat das Bundesgericht entschieden. Grund: Die Frau, die sich bei einem Fahrtraining auf einer Rennstrecke schwer verletzt hatte, war ein übermässiges Wagnis eingegangen.

In jüngster Zeit werden mandatierte Observationen von Personen, welche Sozialhilfe oder Versicherungsleistungen beziehen, immer häufiger. Die Missbrauchsbekämpfung steht im öffentlichen Interesse der Gesellschaft, doch geht dabei leider allzu gerne vergessen, dass Observationen immer einen empfindlichen Eingriff in die Grundrechte des Betroffenen darstellen.
In einem Urteil äussert sich nun das Bundesgericht zu einem konkreten Fall, in dem ein Privatdetektiv Aufnahmen von einer IV-Versicherten bei alltäglichen Verrichtungen auf deren Balkon tätigte.

BGer-Urteil 8C 272/2011 vom 11. November 2011